I have heard that some of the better casinos are the Mardi Gras, the Bellagio and Ceasar's Palace. Having never been to Vegas I cannot confirm that. Ultimately I guess it depends on what you are looking for.
I am going to Vegas in September and as part of my
las vegas vacation deals, it includes some of the well known casinos. I will happily report on my findings when I am there.